Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
Lapsus - tradução para alemão
INVOLUNTARY MISTAKE MADE WHILE WRITING OR SPEAKING, SOMETHING LONG STUDIED IN PHILOLOGY
Lapsus calami
Lapsus
n. lapsus, mistake, error, slip
lapsus calami
Schreibfehler (Auslassen oder Falschschreiben)
lapsus
n. Fehler, Lapsus (Versprecher, Schreibfehler etc.)
Definição
lapsus calami
[?laps?s'kal?m??]
¦ noun (plural same) formal a slip of the pen.
Origin
from L.
Wikipédia
Lapsus
In philology, a lapsus (Latin for "lapse, slip, error") is an involuntary mistake made while writing or speaking.
Exemplos do corpo de texto para Lapsus
1. Seine neuerlichen Äußerungen können nicht mehr als Lapsus eines außenpolitischen Neulings und fanatischen Hitzkopfs abgetan werden.
2. Der argumentative Lapsus Münteferings am Wahlabend, es gehe bei dem einzuschlagenden Weg auch um die Auflösung des strukturellen Patts zwischen Bundestag und Bundesrat, gilt als Beleg.
3. Google bleibe im Übrigen bei seiner Praxis, keine Ertrags–Erwartungen zu veröffentlichen, hieß es weiter.Nach dem Lapsus ging die Google–Aktie gestern auf Talfahrt.
4. Dass er das Verb vereinen brauchte, wurde als Sensation gewertet, obwohl – wie der Historiker Andreas Wirsching formulierte – unklar blieb, wie Honecker was genau gemeint hatte oder ob es sich möglicherweise um einen lapsus linguae handelte.
5. Manche Episode der Kampagne war nach dem Muster Der gallische Hahn und das Huhn abgelaufen: Die Eheprobleme des Innenministers gegen die Inkompetenz einer Frau, der kein Lapsus verziehen wurde.